авторизованный дистрибьютор по английский. Авторизованный дистрибьютор что это
авторизованный дистрибьютор - Русский-Английский Словарь
ru О высоком качестве наших товаров свидетельствует даваемая нами на 18 месяцев гарантия . С целью быть как можно ближе наших клиентов, мы создали сеть продажи , к Вашим услугам наши филиалы и авторизованные дистрибьюторы .
Common crawlen Each batch is very carefully quality-checked in our state-of-the-art laboratory .ru TME стало авторизованным дистрибьютором фирмы Mentor - производителя оптоэлектронных, электронных и механических элементов высокого качества.
ru С удовлетворением сообщаем, что 1 января 2010 г. TME расширило сотрудничество с фирмой Sunon, - ведущим мировым производителем высококачественных вентиляторов, - и стало авторизованным дистрибьютором ее продуктов на Румынию и Венгрию.
Common crawlen We are pleased to announce that from 1st January 2010. TME has expanded cooperation with Sunon, the global leader in high quality fans production, and has become an authorized distributor of Sunon products in Romania and Hungary.ru Развиваясь, «Лайнатэкс» охватил разнообразный диапазон продуктов и услуг, включая технологическое оборудование, погрузочно-разгрузочные и транспортирующие системы, рукава для горной промышленности и широкий перечень литых, формованных и компонентных составляющих оборудования. В дополнение к Европейскому, Северо- и Южно-Американскому, Австралийскому, Азиатскому и Африканскому офисам компании, клиенты Linatex могут получить любую услугу через обширную сеть официальных авторизованных дистрибьюторов.
Common crawlen Over the last 80 years Linatex has grown to encompass a diverse range of products and services.ru Фирма TME стала авторизованным дистрибьютором динамиков высокого качества известной и ценящейся марки Visaton.
Common crawlen TME company has become an authorised distributor of the high quality loudspeakers of a well known and respected brand Visaton.ru Доступ к некоторой информации на веб-узле разрешен только авторизованным активным посредникам и дистрибьюторам, и для входа требуется идентификатор и пароль.
Common crawlen As a company, CommScope invests considerable resources in identifying, recruiting, training and managing its network of BusinessPartners.ru Сегодня компания имеет более 20 производственных площадок, расположенных в Северной Америке и Европе, глобальную сеть инженеров по сбыту, дистрибьюторов и авторизованных агентов.
Common crawlen Today, the company has over 20 facilities throughout North America and Europe, with a global network of sales engineers, distributors, and authorized agents.ru Forklift ООО, одновременно является дистрибьютором Rocli (магазинные погрузчики) и авторизованным дилером Nissana (лобовые погрузчики), а также, расширяя своё предложение на импортируемые погрузчики б/у предлагает полную гамму продукции необходимой во внутреннем транспорте.
Common crawlen An incentive for establishing the company was also the need to find a distributor for Rocla, which was present in Poland already since 1993 thanks to the activity of Wandalex company.ru.glosbe.com
Авторизованный диллер?.. - Блог интернет-оптика
Допустим какая-нибудь компания (пусть это будет знаменитая "Рога и Копыта"... хотя нет, для придания отраслевой направленности переименуем ее в "РиК Оптикс") решает стать оптовым продавцом очков марки "francesco bernulli".
Что они делают? Сначала едут к производителю, и договариваются с ним о продажах в России. Еще раз, внимательнее - не к владельцу марки "francesco bernulli", а именно к производителю очков! О том, почему это разные вещи я писал в посте Как делают брендовые очки? Так вот, договариваясь они оговаривают право эксклюзивно продавать очки "francesco bernulli" на территории России (а более крупная фирма сразу договорится и про СНГ). Я не знаю, от кого это пошло, но как говорят дистрибьюторы, такая ситуация выгодна и производителю (никто никого не демпингует, следовательно ничто не дискредитирует продаваемые бренды) и дистрибьютору (собственно, кто ж против того, что нет конкурентов)) ).
Обычно, выйдя на производителя, и договорившись с ним о продаже одного бренда, дистрибьютор рано или позно договаривается о продаже либо всех брендов производителя (если тот доволен продажами), либо вообще прекращают отношения.
Но возвращаемся к "РиК Оптикс". Став эксклюзивными продавцами очков "francesco bernulli" в России, они по сути становятся представителями этих очков. Т.е. не просто "мы вам продали, дальше нас не волнует", а решают вопросы с браком, обменом, продвижением бренда, и (!!!) отслеживанием подделок!!! Правда, тут ньюанс... Потому как, правильно сказать, должны заниматься отслеживанием подделок. По факту же я не знаю компаний, которые целеноправленно этим занимаются. Ну да, к подделкам еще вернемся, сейчас не об этом...
Будучи эксклюзивным представителем, РиК Оптикс по сути и являются Авторизованным диллером. Они, уже напрямую, продают очки "francesco bernulli" в салоны оптики, иногда следят за соблюдением рекомендованных цен, иногда даже приезжают в салоны и смотрят как их очки представленны на витрине...
Но!!!!
Ни у одного дистрибьютора я не видел под рамочкой бумаги, говорящей об авторизованности)) И самое главное, что это по сути-то и не нужно! Статус авторизованного диллера дают тогда, когда есть много (именно много!) разных продавцов. И для того, чтобы среди них выделить тех, кто более грамотен, авторитетен, и т.д. и присваивают статус Авторизованного диллера!
Зачем это компании, имеющей эксклюзивный контракт? Абсолютно не нужно!
Возможно, мой конкурент просто не разобрался в терминах, а хотел написать "Authorized reseller", что означает "Авторизованный продавец". И такая надпись действительно была бы очень нужна и важна! Потому как не умудренному тонкостями покупателю порой действительно сложно отличить подделку от подлинных очков. И такой сертификат много бы вопросов снимал... Снимал бы если бы их выдавали!
Мы уже много лет ведем переговоры с разными производителями (к кому получается выйти на прямую, хотя бы на менеджера по нашему региону) о выдаче подобного рода бумаги. И ведь никто не отказывает! Все тухнет на словах типа "я поговорю со своим начальством", "нам надо обдумать Ваше предложение" и т.д.
На данный момент я не знаю ни одного крупного производителя, выдающего такие сертификаты. Поэтому и приходится "искать 10 отличий", чтобы объяснить покупателям почему у нас (например) настоящие очки Silhouette, а там где по 3000 - подделки...
ilmusa.livejournal.com
Дистрибьюторы Кто это такие? Кто такие дистрибьютор и чем они занимаются ?
Дистрибью́тор, или дистрибу́тор (англ. distributor — распространитель) — фирма, осуществляющая оптовую закупку, или индивидуальный предприниматель, осуществляющий мелкооптовую или крупнооптовую закупку определённых товаров у крупных промышленных фирм-производителей с целью последующего сбыта этих товаров реселлерам или дилерам на региональных рынках. Может осуществлять свою деятельность как от своего, так и не от своего имени, но за свой счёт. Помимо выполнения функции торгового посредника, дистрибьютор может также оказывать маркетинговые услуги, услуги по монтажу и наладке оборудования, а также проводить обучение по эксплуатации последнего. Дистрибьютор — это оптовый или розничный (подразумевается, что дистрибьютор будет продавать в розничные точки продаж) продавец с высокоорганизованной структурой активных продаж, владеющий эксклюзивными правами представителя определённых товаров на закреплённой территории. Дистрибьютор от англ. distribution (распределение) — в food and non foods — это торговая организация (юридическое лицо) осуществляющая продажу товаров народного потребления, приобретаемых по договору купли-продажи и дистрибьюторскому соглашению между производителем на долгосрочной или краткосрочной основе за свой счёт, с последующей реализацией данного продукта по разным каналам сбыта: традиционная розница, сетевая розница (федеральная, международная, локальная) , оптовый канал сбыта, субдистрибуция, открытые и закрытые рынки продаж, согласно рекомендуемой ценовой политике производителя. Основные показатели эффективности работы дистрибьютора: объём продаж, уровень качественной и количественной дистрибуции на закреплённой территории. Критериями оценки при выборе производителем данной торговой организации являются: Платёжеспособность. Наличие высокоорганизованной структуры активных продаж. Достаточность ресурсов для полного покрытия выделенной территории. Способность эффективно планировать и выполнять согласованные планы закупок на еженедельной/ежемесячной/ежегодной основе. Дистрибьюторы (распространители информации) — официальные представители экономических интересов компании.
продают всякие биодобавки и крема
touch.otvet.mail.ru
Официальный дилер. Камины Jotul.
Отличия авторизованного дилера от прочих продавцов
Основное отличие авторизованного дилера от прочих продавцов - это наличие гарантии на товары и услуги связанные с этими товарами. Авторизованный дилер имеет чётко обозначенный список марок и моделей, которыми он торгует. В случае обращения к авторизованному дилеру покупатель имеет возможность ознакомиться с товаром и получить наиболее полную информацию по этому товару.
Сделав свой выбор покупатель может купить товар из наличия или заказать поставку нужного ему товара. Официальный дилер в случае поставки товара гарантирует срок поставки и фиксированную цену. Также одним из преимуществ официального дилера является предоставление комплекса услуг связанных с предлагаемым товаром. В том числе плановые осмотры и обслуживание, учитывая гарантийные случаи.
Официальный дилер Jotul предлагает Вам продукцию из Норвегии. Качество каминов Йотул остаётся неизменно высоким. Чтобы камины Jotul прослужили долго они должны быть смотнированы специалистами.
Обратитесь к официальному дилеру и получите комплекс услуг. Избавьте себя от лишних забот. Официальный дилер поможет Вам выбрать и сможет граммотно установить камин Йотул. Позвольте себе получить безопасность и удовольствие.
Как найти авторизованного дилера Jotul?
Авторизованного дилера можно найти на сайте производителя. Сайт производителя является первоисточником информации. Производитель на своём сайте отмечает дилеров, которых он авторизует. Чтобы найти авторизованного дилера Jotul нужно перейти на сайт производителя по ссылке: www.jotul.com, в верхней части страницы выбрать пункт Сеть продаж, далее Найти реселлера (дилера) и ввести свой город. Таким образом Вы сможете найти ближайшего к себе дилера Jotul.
Какие преимущества у авторизованного дилера Jotul?
- Получите ли Вы преимущество обратившись к авторизованному дилеру Jotul. Безусловно. Вы однозначно ощутимо сэкономите купив товар у первого звена. Чего нельзя сказать про перекупщиков. К тому же авторизованный дилер на сто процентов может гарантировать, что Вы получаете именно продукцию Jotul из Норвегии, а не подделку.
- Цена на товар всегда соответствует его качеству и продукция известного бренда не может стоить меньше той, по которой его отпускает фирма-изготовитель. Вам предлагают товары фирмы Jotul по ценам ниже, чем в прайсе производителя? Задумайтесь, от популярного бренда у такого товара может быть только название.
- Возможно, в действительности, Вам будут предлагать товар другого производителя, изначально прикрываясь известным названием. Посетите фирменный магазин Jotul или ознакомьтесь с товарами в каталоге на сайте. После того, как Вы изучите цены Jotul и ознакомитесь с товаром в живую , мы уверены, что Вы станите поклонником Jotul.
Статус авторизованного дилера дают тогда, когда есть много, именно много, разных продавцов. И для того, чтобы среди них выделить тех, кто более грамотен и авторитетен, и присваивают статус Авторизованного диллера!
* - Фирменный знак (логотип) слова Jøtul и Jotul принадлежат компании Jøtul AS, они зарегистрированы и охраняются в связи с международным правом. Использование этих знаков дилером в доменном имени, на сайте и в прочих рекламных материалах не является притязанием на их правообладание. Эти товарные знаки используются дилером только в информационных целях.
etojotul.ru
Чем отличается дилер от дистрибьютора: в чем разница
О том, что на мировом торговом рынке работают дистрибьюторские и дилерские компании, слышали практически все. Однако, чем отличается дилер от дистрибьютора, известно немногим, хотя на самом деле различия между представителями этих профессий достаточно заметны. На практике сходство между дилером и дистрибьютором существует только одно: оба этих субъекта работают в области продвижения какого-либо продукта на рынке. Но бизнес они ведут совершенно по-разному и именно в методах работы и заключается их различие.
Суть работы дистрибьютора
Дистрибьютор занимается распространением товаров, выпущенных одним из производителей, действуя при этом от своего имени. Он является посредником между производителем и дилером: то есть, не ведет работы с конечными покупателями, а сотрудничает с другими посредниками. При этом дистрибьюторская деятельность не исключает наличия у него своих каналов сбыта.
В определении ценовой политики дистрибьютор может пользоваться достаточной свободой, поскольку сначала приобретает чужую продукцию за собственные средства, а потом распространяет ее по своему усмотрению. Однако, поскольку конкретный товар редко бывает у дистрибьютора единственным, он не слишком заинтересован в формировании цен.
Фактически дистрибьютор выступает в роли продавца, поэтому на нем лежит ответственность за надлежащее качество продаваемого товара и все претензии от покупателей предъявляются не к производителям, а непосредственно к нему.
Дистрибьюторы, работающие в сетевом маркетинге, пользуются особой системой оплаты труда, суть которой заключается в том, что заработок дистрибьютора формируется из денег за проданные им товары и определенной доли от продаж привлеченных им людей, а также людей, привлеченных этими людьми и т. д. (то есть, фактически от продаж его дилерской сети). Это приводит к тому, что основной целью дистрибьютора становятся не прямые продажи, а формирование как можно более длинной цепочки из распространителей товара.
Еще одно важное отличие дилера от дистрибьютора заключается в том, что дистрибьютор имеет все шансы договориться с производителем об эксклюзивности своей работы на определенной территории, тогда как дилеров на любой территории может быть фактически сколько угодно.
Суть работы дилера
Дилеры достаточно тесно сотрудничают с производителями. Если спросить у дистрибьютора и дилера, в чем разница между основными принципами их работы, то, скорее всего, они ответят, что главное различие между этими профессиями заключается в том, что дилеры заинтересованы в постоянном расширении базы клиентов и увеличении объема прямых продаж, тогда как дистрибьютора этот вопрос практически не волнует. Дилеры действуют не от своего имени, а от лица производителя, а кроме того, они всегда продают товар конечному потребителю (даже если он является юридическим лицом).
Вознаграждение дилера формируется из разницы в закупочной и продажной цене, хотя в некоторых случаях дилерские организации могут рассчитывать на премии за рекордный объем продаж или другие профессиональные достижения.
Основной задачей дилера является поиск потребителей и возбуждение у них интереса к продаваемой продукции. Для этого нередко делают скидки оптовикам или постоянным покупателям. Доход дилера при этом зависит исключительно от прямых продаж: то есть, получит он ровно столько денег, сколько продал товара, а если за определенное время продать ничего не удалось, то это означает, что ничего и не было заработано. Дистрибьютор же может в такой ситуации получить доход от своей маркетинговой сети.
То, что дилер действует от имени производителя товара, защищает его от претензий покупателей к качеству, которые они вынуждены направлять непосредственно компании-производителю. Еще одно достаточно существенное отличие дилера от дистрибьютора — это заинтересованность в исследовании целевого рынка, рекламе продукции и дополнительном обслуживании продаваемого товара. Как правило, дилеры заключают с производителями договора так, чтобы в них были подробно прописаны все обязанности обеих сторон.
Подводя итоги вышесказанному, можно сделать вывод, что дистрибьютор использует для получения дохода возможности других людей, а дилер для получения максимальной прибыли вынужден прилагать максимально возможные усилия.
ktovdele.ru
Чем отличается дилер от дистрибьютера
Сегодня очень часто слово «дилер» написано со словом «дистрибьютор», а какая же между ними разница. Что бы разобраться в этих понятиях, начнем с их прямого значения. С английского языка «дилер» переводится как «торговец», а «дистрибьютор» – «распространитель». Но с одного перевода в чём отличие дистрибьютора от дилера, не совсем понятно. Даже кто такой дилер, кто такой дистрибьютор, знают далеко не все.
Чем отличается дилер от дистрибьютера
Дистрибьютор (распространитель) — фирма, осуществляющая оптовую закупку или частное лицо, осуществляющее мелкооптовую закупку товаров у самого производителя для последующей продажи дилеру.
Дилер — это физическое лицо, покупающее товар у дистрибьютора для последующей перепродажи.
Товар делает производитель, продает его дистрибьютору, а уже у дистрибьютора товар покупает дилер.
При этом оба работают с оптовым количеством товара, только дилер может, купив товар оптом у дистрибьютора, продавать его в розницу или некрупным оптом потребителю.
Задача дистрибьютора – распространить товар, а задача дилера скорее состоит в том, чтобы заключать фактические сделки купли-продажи.
Дистрибьютор, если речь идёт о большой компании, мультинациональной корпорации, делает гораздо большие манипуляции с товаром и каналами его сбыта – он их налаживает. Дилеры же более мобильны и они, что немаловажно, работая непосредственно с коечным покупателем, получают некую отдачу и знают, нравится ли товар покупателю, они имеют возможность слышать их отзывы.
Отличие дистрибьютора от дилера
- Дистрибьютор работает с более крупными партиями товара, нежели дилер
- У дистрибьютора и дилера разные функции в цепочке поизводитель-потребитель
- Дилер работает непосредственно с потребителями
- Дистрибьютор более независим, но при этом на нём лежит большая ответственность.
Теперь вы знаете чем отличается дилер от дистрибьютора. Дистрибьютор покупает товар у производителя и продает его дилеру, а дилер продает товар уже конечному потребителю.
ktoikak.com
Дистрибьютор - это... Что такое Дистрибьютор?
дистрибьютор — дистрибьютор … Орфографический словарь-справочник
Дистрибьютор — (distributor) Независимый посредник или один из цепочки посредников (cм.: канал распределения; канал сбыта (distribution channel), который специализируется на доведении товаров или услуг, предлагаемых производителями, до потребителей. Бизнес.… … Словарь бизнес-терминов
ДИСТРИБЬЮТОР — (от англ. distribute распределять) в маркетинге (особенно международном) фирма, осуществляющая функции торгового посредника в организации товародвижения для производителя товара. Дистрибьютор может быть либо дочерним предприятием продуцента, либо … Большой Энциклопедический словарь
ДИСТРИБЬЮТОР — аппарат в банке для автоматической выдачи денег со сче тов клиента. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
ДИСТРИБЬЮТОР — [англ. distributor распределитель] экон. 1) ФИРМА, осуществляющая сбыт продукции на основе оптовых закупок у крупных промышленных фирм производителей: располагает собственными складами, представляет фирму производитель на рынке; 2) лицо или… … Словарь иностранных слов русского языка
ДИСТРИБЬЮТОР — (от англ. distribution распределение) фирма, предприниматель, осуществляющие оптовую закупку и сбыт товаров определенного вида на региональных рынках. Обычно дистрибьюторы обладают преимущественным правом и возможностями приобретать и продавать… … Экономический словарь
Дистрибьютор — (от англ. distribute распределять) в маркетинге (особенно международном) фирма, осуществляющая функции торгового посредника в организации товародвижения для производителя товара. Дистрибьютор может быть либо дочерним предприятием продуцента, либо … Политология. Словарь.
дистрибьютор — Независимый оптовый посредник, осуществляющий деятельность по закупке продукции с целью ее продажи розничным фирмам и магазинам, а также промышленным предприятиям, кооперативам, мастерским для конечного потребления. [ОАО РАО "ЕЭС… … Справочник технического переводчика
ДИСТРИБЬЮТОР — (англ. distributor) оптовая организация, осуществляющая продажу товаров, приобретаемых по договору с определенным производителем на долгосрочной основе. Д. закупает и реализует товары от своего имени и за свой счет. Иногда Д. обеспечивает… … Юридический словарь
ДИСТРИБЬЮТОР — (английское distributor), распределитель (коммерческий посредник), связующее звено между производителями и потребителями товаров и услуг. Дистрибьюторами могут быть супермаркеты, оптовики, дилеры, брокеры и др … Современная энциклопедия
дистрибьютор — сущ., кол во синонимов: 3 • дистрибьютер (3) • посредник (33) • распределитель (33) … Словарь синонимов
commercial_electric_power.academic.ru
