crm. Crm системы что это перевод


crm — с английского на русский

  • CRM — (англ. Customer relationship management  Управление взаимоотношениями с клиентами)  модель взаимодействия, полагающая, что центром всей философии бизнеса является клиент, а основными направлениями деятельности являются меры по поддержке… …   Википедия

  • CRM — steht für: Customer Relationship Management, die Dokumentation und Verwaltung von Kundenbeziehungen CIDOC Conceptual Reference Model, eine Begriffssystematik für Informationen über Kulturerbe Crew Resource Management, ein Schulungsprogramm in der …   Deutsch Wikipedia

  • CRM — Saltar a navegación, búsqueda CRM es una sigla que puede estar haciendo referencia a: Customer relationship management Cell rate margin Cloud cover Radiation Model Obtenido de CRM Categorías: Wikipedia:Desambiguación | Siglas …   Wikipedia Español

  • CRM —   [Abk. für Customer Relationship Management], integrierte Software zur Kundenakquisition, zur Unterstützung von Vertriebsprozessen und der Auftragsabwicklung sowie zur Planung des Kundenservice. Wichtige CRM Software Pakete sind R/3 von SAP und… …   Universal-Lexikon

  • CRM — may refer to: Contents 1 Sales and marketing 2 Companies and institutions 3 Resource management …   Wikipedia

  • CRM — Abreviatura de capacidad respiratoria máxima. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • CRM — UK US noun [U] ► MARKETING ABBREVIATION for CUSTOMER RELATIONSHIP MANAGEMENT(Cf. ↑customer relationship management) …   Financial and business terms

  • CRM — сокр. от client relations management управление взаимодействием с клиентами (элемент стратегии маркетинга) Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Crm — (Citizens Rights Movement) n. movement advocating the equal rights of all citizens, Israeli political party founded in 1973 …   English contemporary dictionary

  • CRM — [от англ. Customer Relationships Management менеджмент взаимоотношений с потребителями] это современный тип менеджмента и стадия его развития, наиболее тесно смыкающаяся с маркетингом в его наиболее современной форме в виде индивидуального… …   Маркетинг. Большой толковый словарь

  • CRM — Эта статья требует доработки. Вы поможете проекту, исправив и дополнив её. CRM (англ. Customer relationship management) стратегия управления взаимоотношений с клиентами полагающая, что центром всей философии бизнеса является клиент, а основными… …   Бухгалтерская энциклопедия

  • translate.academic.ru

    crm - перевод - Английский-Русский Словарь

    en A possible advantage of this option is that, by allowing more in-depth negotiations among the Parties, clarifications could be made with respect to the scope and extent of the application of the Convention’s CRM to the Protocol.

    UN-2ru Потенциальное преимущество этого варианта заключается в том, что благодаря возможности проведения более углубленных переговоров между Сторонами можно было бы получить четкие разъяснения в отношении сферы и масштаба применения МРС Конвенции в отношении Протокола.

    en The constitutional provision of the right to asylum contained in article 20 of the CRM and the regional and international instruments on the subject ratified by the Republic of Mozambique constitute the legal basis for recognizing the need for granting asylum and refugee status to foreign nationals and stateless persons by the Mozambican State.

    UN-2ru Закрепленное в статье 20 ПРМ конституционное положение о праве на убежище, а также ратифицированные Республикой Мозамбик региональные и международные договоры по этому вопросу служат правовым основанием для принятия мозамбикским государством решений о необходимости предоставления убежища и статуса беженца иностранным гражданам и апатридам.

    en Leveraging the CRM system being implemented for other services, United Nations Headquarters and ESCAP will jointly explore the possibility of building a Member States relationship management capacity from both the Headquarters and field perspectives.

    UN-2ru В целях использования преимуществ системы регулирования отношений с пользователями, которая будет внедряться в других местах службы, Центральные учреждения Организации Объединенных Наций и ЭСКАТО будут совместными усилиями изучать возможности регулирования отношений с государствами-членами для Центральных учреждений и полевых миссий.

    en One disadvantage which clearly remains, however, is that found in paragraph # above related to the possible lack of acceptance of some provisions of the Convention's CRM by certain potential Parties to the Protocol

    MultiUnru Однако совершенно очевидно, что при нем сохранится один недостаток, указываемый в пункте # выше и относящийся к тому, что некоторые потенциальные Стороны Протокола могут не принять некоторые положения МРС Конвенции

    en The goal of ARBES CRM is to raise the value of your customers for your company.

    Common crawlru Цель системы ARBES CRM– повышение ценности клиентов для Вашей компании, путем выявления их предпочтений, а также индивидуальных диаграмм бюджетов и расходов.

    en This includes BTL, CRM, POSM production, direct mail, and all that may be necessary for a marketing communications campaign, brand launch, product test market, or experiential marketing project.

    Common crawlru BTL, CRM, POSM, прямая корреспонденция и все, что может понадобиться для маркетинговой коммуникационной кампании, запуска бренда, испытания продукции на рынке или проекта «маркетинга ощущений».

    en National Cable Network (NCN) is honored by a bronze Gartner & 1to1 Customer Award in the ENTERPRISE CRM OPTIMIZATION category for a high level customer relationships service.

    Common crawlru «Мы уверены, что с помощью продуктов SAP наш бизнес будет успешно развиваться, благодаря внедрению решения SAP CRM мы смогли создать базу для долгосрочных отношений с клиентами в рамках программы лояльности и быстрого получения реальной доходности инвестиций, – прокомментировал итоги проекта Леонид Тюкавкин, компания «Техносила». – В отличие от изученных нами приложений других поставщиков, решение CRM от SAP не только помогает нам решать краткосрочные задачи – сокращать затраты и оптимизировать процесс принятия решений, – но также позволяет реализовывать различные возможности, чтобы сохранять конкурентоспособность в долгосрочной перспективе.

    en 158. Another company, Enterprise World Airways (EWA) (ICAO call-sign EWS), which was put into government service, performed nine flights (Kisangani, Kinshasa) in September 2008 and six flights in October 2008 for FARDC (Kisangani, Kinshasa), with a Boeing-707 aircraft with the registration number 9Q‐CRM.

    UN-2ru Группа считает также, что значительная часть оружия и боеприпасов, собранных МООНДРК, не зарегистрирована в базе данных, поскольку объем введенных в базу данных относительно мал, если его сравнивать с тем количеством оружия, которое, по мнению Группы, было конфисковано.

    en At this point, no State that is neither a Party nor a Signatory to the Convention has indicated that it intends to become a Party to the Protocol but that it would have reservations about a mechanism based on the Convention’s CRM.

    UN-2ru На настоящий момент ни одно из государств, не являющихся Стороной Конвенции или подписавшим ее участником, еще не заявило о том, что оно намерено стать Стороной Протокола и что оно может внести оговорки в отношении механизма, основывающегося на МРС Конвенции.

    en E.g., online shop is integrated with offline accounting software and CRM system.

    Common crawlru Например, когда Интернет-магазин увязывается одновременно с бухгалтерским пакетом и системой управления отношениями с клиентами (Customer Relation Management).

    en Notably relevant is the current process of preparing a CRM under the Protocol on Water and Health to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention

    MultiUnru В этом отношении можно отметить осуществляемый в настоящее время процесс подготовки МРС в рамках Протокола по проблемам воды и здоровья к Конвенции по охране и использованию трансграничных водотоков и международных озер (Конвенции по водам

    en The right to asylum foreseen in Article 20 of the CRM and regional and international instruments on the subject ratified by Mozambique constitute the legal basis for the recognition of the need for granting asylum and the refugee status to foreign nationals and stateless persons by the Mozambican state.

    UN-2ru Право на убежище, предусмотренное в статье 20 КРМ, и соответствующие положения региональных и международных договоров по данному вопросу, ратифицированных Мозамбиком, служат правовым основанием для признания мозамбикским государством необходимости в предоставлении убежища и статуса беженца иностранным гражданам и апатридам.

    en The implementation of the enterprise identity management system, for which resources were approved in the # budget period, is a necessary prerequisite to the planned implementation of other enterprise systems, including CRM, ECM and the Enterprise Information Portal

    MultiUnru США) по-прежнему будет служить общеорганизационной системой информации о найме персонала Организации до тех пор, пока данные из нее нельзя будет перевести в систему управления кадровым резервом

    en Do you consider that an addition should be made to article # of the CRM in order to permit the use of procedures for transmitting information other than the paper-based consignment note?

    MultiUnru Считаете ли вы, что статья # КДПГ должна быть дополнена, с тем чтобы разрешить использование других методов передачи информации, помимо накладной, составляемой в виде бумажного документа?

    en Epicor iScala is a tightly integrated and industry-specific end-to-end ERP, CRM and SCM solution targeting the divisions and subsidiaries of Global 1000 corporations and large local and regional companies worldwide.

    Common crawlru Система Epicor iScala является высоко интегрированным и полнофункциональным решением класса ERP, охватывающим управление ресурсами предприятия. Система реализует управление взаимоотношениями с клиентами (CRM) и управление цепочками поставок (SCM).

    en The Autonomy technology allows structuring information into a single whole from various sources, whether CRM, a knowledge management system, the local network of an enterprise or the company's online resources.

    Common crawlru Технология Autonomy позволяет структурировать информацию в единое целое из различных источников, будь то CRM, система управления знаниями, локальная сеть предприятия или онлайн-ресурсы компании.

    en Competent CRM impacts the market success and company’s reputation.

    Common crawlru На сегодня у SYBASE есть мобильное приложение для SAP CRM работающее на iPhone, Windows Mobile и Symbian, которое включает в себя управление клиентами, возможностями, активностями и отчетность.

    en This option involves using the CRM developed under the Convention as a basis for developing a compliance mechanism under the Protocol.

    UN-2ru Этот вариант предусматривает использование МРС, разработанного в рамках Конвенции, в качестве основы для создания механизма соблюдения в рамках Протокола.

    en Two widely used applications are being introduced by the Information Technology Services Division for use in the Secretariat: CRM (Customer Relationship Management) and ECM (Enterprise Content Management).

    UN-2ru Для использования в Секретариате Отделом информационно-технического обслуживания внедряются две общеорганизационные прикладные программы: система организации взаимоотношений с клиентами (ОВК) и система общеорганизационного контент-менеджмента (ОКМ).

    en These include an enterprise resource planning system (ERP), for managing the financial, human and physical resources; a customer relationship management (CRM) system, for better handling the vast array of day-to-day services; and the enterprise content management system (ECM), for managing the exploding amount of documents and other information in a variety of media, such as website, e-mail, picture and video.

    UN-2ru К их числу относятся система планирования общеорганизационных ресурсов (ПОР), которая будет использоваться для управления финансовыми, кадровыми и физическими ресурсами; система управления информацией о клиентах (УИК), имеющая целью совершенствование деятельности по оказанию самых различных повседневных услуг; а также система управления общеорганизационными информационными ресурсами (УОР), призванная обеспечивать управление документами и другой информацией, хранящейся в различных формах, например на веб-сайтах, в виде электронной почты, в графических и видеоформатах, в условиях резкого увеличения их объема.

    en While ERP focuses on the flow of resources throughout the Organization at the macro level, CRM addresses the detailed processes involved in the provision of specific services for specific end-users.

    UN-2ru В системе планирования общеорганизационных ресурсов основное внимание уделяется потоку ресурсов в Организации на макроуровне, а система регулирования отношений с пользователями будет непосредственно обеспечивать процессы, связанные с оказанием конкретных услуг конкретным конечным пользователям.

    en The proposed CRM improvements in service delivery will have an increased impact on user productivity.

    UN-2ru Предлагаемое совершенствование работы по оказанию услуг по линии УИК будет способствовать повышению производительности пользователей.

    en The requirements include the enterprise information portal ($ # ), enterprise identity management software ($ # ), and the new systems, ECM software ($ # ) and CRM software ($

    MultiUnru По нему могут также проводиться консультации, запрашиваться информация, делаться представления или проводиться расследование Отделом расследований

    en The vision of the CRM project is to create an Organization-wide common service management framework that provides improved services with greater efficiency and effectiveness to the end-customers.

    UN-2ru Концепция проекта УИК заключается в создании единой общеорганизационной основы управления обслуживанием, которая позволяла бы при большей эффективности и отдаче обеспечивать более качественное обслуживание конечных пользователей.

    en Our work is based on the modern CRM (Customer Relationship Management) concept, which allows to ensure that each customer's wishes are heard and remembered as well as their needs met.

    Common crawlru Обслуживание клиентов у нас основано на современной научной концепции CRM (Customer Relationship Management), благодаря которой желания каждого клиента услышаны и учтены, а его потребности - качественно удовлетворены.

    ru.glosbe.com

    CRM - это... Что такое CRM?

  • CRM — (англ. Customer relationship management  Управление взаимоотношениями с клиентами)  модель взаимодействия, полагающая, что центром всей философии бизнеса является клиент, а основными направлениями деятельности являются меры по поддержке… …   Википедия

  • CRM — steht für: Customer Relationship Management, die Dokumentation und Verwaltung von Kundenbeziehungen CIDOC Conceptual Reference Model, eine Begriffssystematik für Informationen über Kulturerbe Crew Resource Management, ein Schulungsprogramm in der …   Deutsch Wikipedia

  • CRM — Saltar a navegación, búsqueda CRM es una sigla que puede estar haciendo referencia a: Customer relationship management Cell rate margin Cloud cover Radiation Model Obtenido de CRM Categorías: Wikipedia:Desambiguación | Siglas …   Wikipedia Español

  • CRM —   [Abk. für Customer Relationship Management], integrierte Software zur Kundenakquisition, zur Unterstützung von Vertriebsprozessen und der Auftragsabwicklung sowie zur Planung des Kundenservice. Wichtige CRM Software Pakete sind R/3 von SAP und… …   Universal-Lexikon

  • CRM — may refer to: Contents 1 Sales and marketing 2 Companies and institutions 3 Resource management …   Wikipedia

  • CRM — Abreviatura de capacidad respiratoria máxima. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • CRM — UK US noun [U] ► MARKETING ABBREVIATION for CUSTOMER RELATIONSHIP MANAGEMENT(Cf. ↑customer relationship management) …   Financial and business terms

  • CRM — сокр. от client relations management управление взаимодействием с клиентами (элемент стратегии маркетинга) Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Crm — (Citizens Rights Movement) n. movement advocating the equal rights of all citizens, Israeli political party founded in 1973 …   English contemporary dictionary

  • CRM — [от англ. Customer Relationships Management менеджмент взаимоотношений с потребителями] это современный тип менеджмента и стадия его развития, наиболее тесно смыкающаяся с маркетингом в его наиболее современной форме в виде индивидуального… …   Маркетинг. Большой толковый словарь

  • CRM — Эта статья требует доработки. Вы поможете проекту, исправив и дополнив её. CRM (англ. Customer relationship management) стратегия управления взаимоотношений с клиентами полагающая, что центром всей философии бизнеса является клиент, а основными… …   Бухгалтерская энциклопедия

  • computers_en_ru.academic.ru

    CRM - это... Что такое CRM?

  • CRM — (англ. Customer relationship management  Управление взаимоотношениями с клиентами)  модель взаимодействия, полагающая, что центром всей философии бизнеса является клиент, а основными направлениями деятельности являются меры по поддержке… …   Википедия

  • CRM — steht für: Customer Relationship Management, die Dokumentation und Verwaltung von Kundenbeziehungen CIDOC Conceptual Reference Model, eine Begriffssystematik für Informationen über Kulturerbe Crew Resource Management, ein Schulungsprogramm in der …   Deutsch Wikipedia

  • CRM — Saltar a navegación, búsqueda CRM es una sigla que puede estar haciendo referencia a: Customer relationship management Cell rate margin Cloud cover Radiation Model Obtenido de CRM Categorías: Wikipedia:Desambiguación | Siglas …   Wikipedia Español

  • CRM —   [Abk. für Customer Relationship Management], integrierte Software zur Kundenakquisition, zur Unterstützung von Vertriebsprozessen und der Auftragsabwicklung sowie zur Planung des Kundenservice. Wichtige CRM Software Pakete sind R/3 von SAP und… …   Universal-Lexikon

  • CRM — may refer to: Contents 1 Sales and marketing 2 Companies and institutions 3 Resource management …   Wikipedia

  • CRM — Abreviatura de capacidad respiratoria máxima. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • CRM — UK US noun [U] ► MARKETING ABBREVIATION for CUSTOMER RELATIONSHIP MANAGEMENT(Cf. ↑customer relationship management) …   Financial and business terms

  • CRM — сокр. от client relations management управление взаимодействием с клиентами (элемент стратегии маркетинга) Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Crm — (Citizens Rights Movement) n. movement advocating the equal rights of all citizens, Israeli political party founded in 1973 …   English contemporary dictionary

  • CRM — [от англ. Customer Relationships Management менеджмент взаимоотношений с потребителями] это современный тип менеджмента и стадия его развития, наиболее тесно смыкающаяся с маркетингом в его наиболее современной форме в виде индивидуального… …   Маркетинг. Большой толковый словарь

  • CRM — Эта статья требует доработки. Вы поможете проекту, исправив и дополнив её. CRM (англ. Customer relationship management) стратегия управления взаимоотношений с клиентами полагающая, что центром всей философии бизнеса является клиент, а основными… …   Бухгалтерская энциклопедия

  • dic.academic.ru