ГлавнаяРазноеКак правильно вендер или вендор

что такое "вендор"? - Говорим и пишем правильно. Как правильно вендер или вендор


вендоры - Говорим и пишем правильно

вендоры 4 апр, 2006 @ 14:29

Мне как можно скорее нужно узнать что такое/кто такие вендоры. Единственное, что знаю: они как-то связаны с производителями электроники.Если кто в курсе, подскажите, пожалуйста!

vendor сущ. 1) продавец; торговец, продающий товар вразнос A well-known vendor of ladies' hats and bonnets. — Известный продавец дамских шляп и шапок. street vendor — уличный торговец Syn: vender 2) торговый автомат Syn: vending machine, slot machine

В данном контексте - производитель оборудования

From:Date:
yareeva
Апрель, 4, 2006 10:29 (UTC)
(Link)
спасибо! спасли!
From:Date:
alon_68
Апрель, 4, 2006 10:42 (UTC)
(Link)
Длинное объяснение словарь мог бы заменить одним исконно русским словом - коробейник :)
From:Date:
alon_68
Апрель, 4, 2006 10:52 (UTC)
(Link)
Эх, полным-полна коробушка,Есть и линукс, и дот-нет,Заходи, душа-зазнобушка,За софтиной в интернет!
From:Date:
zhopa
Апрель, 4, 2006 10:30 (UTC)

на российском рынке сейчас:

(Link)
ето и есть производителине обязательно электроники

есть, к примеру, фирма Акоторая продает свою продукцию на рынке через крупного дистрибьютера Вто есть оптом А продает В, а уж В продает на своем рынке самостоятельно, через дилерские сети, не обязательно собственные, мелким и крупным оптомА по отношению к В - вендор

From:Date:
sling
Апрель, 4, 2006 10:33 (UTC)
(Link)
From:Date:
zhopa
Апрель, 4, 2006 10:38 (UTC)
(Link)
From:Date:
yareeva
Апрель, 4, 2006 10:39 (UTC)
(Link)
я спросила у яндекса. Хотите, тоже попробуйте )
From:Date:
zhopa
Апрель, 4, 2006 10:45 (UTC)

яндекс тоже умеет искать

(Link)
From:Date:
yareeva
Апрель, 4, 2006 13:08 (UTC)

Re: яндекс тоже умеет искать

(Link)
"Комьюнити создано с целью наведения быстрых справок для ленивых рыться в словарях" (с)Я что-то неправильно сделала?
From:Date:
zhopa
Апрель, 4, 2006 13:41 (UTC)

Re: яндекс тоже умеет искать

(Link)
подразумевается более детальный и/или вариативный поискспорные случаи и те вещи, которые лениво долго искать самомувы, через простейший запрос в поисковой системе, получили бы искомый ответ гораздо быстрее:)только и всегопосему ничто не помешает пиплу в коммьюнити ласково поглумиццо
From:Date:
pis_ec
Апрель, 4, 2006 17:12 (UTC)

Re: яндекс тоже умеет искать

(Link)
ооооо!жопу обожаюуж не помню - почему!?
гугль, яндекс... а как же тополь, ясень... :)
vendor = поставщик

pishu-pravilno.livejournal.com

что такое "вендор"? - Говорим и пишем правильно

что такое "вендор"?
что такое "вендор"? 1 ноя, 2004 @ 12:54

Подскажите пожалуйста все возможные толкования слова "вендор".Заранее благодарна.

From:Date:
colombo
Октябрь, 31, 2004 22:58 (UTC)
(Link)
vendeur (фр) - продавец.продавец, поставщик.
From:Date:
kulyoma
Октябрь, 31, 2004 23:05 (UTC)
(Link)
Как все просто. Я не думала, что слово французское.Спасибо
From:Date:
gekant
Октябрь, 31, 2004 23:00 (UTC)

vendor

(Link)
Продавец. И все возможные его толкования ;))
From:Date:
kulyoma
Октябрь, 31, 2004 23:05 (UTC)

Re: vendor

(Link)
From:Date:
dima_ru
Ноябрь, 1, 2004 00:46 (UTC)
(Link)
перевод - "продавец", но обычно используется - "производитель", в отличие от реселлера или дистрибутора. То есть совсем другое значение.
From:Date:
mxx
Ноябрь, 1, 2004 01:20 (UTC)
(Link)
From:Date:
kulyoma
Ноябрь, 1, 2004 01:57 (UTC)
(Link)
о! Спасибо! по-моему, в значении "производитель" оно как раз чаще всего встречается.
From:Date:
vladon
Ноябрь, 1, 2004 08:54 (UTC)
(Link)
примеры в студию.

'On [anything you want] contact your vendor' во всяких компьютерных мануалах переводится именно как "В случае чего свяжитесь с поставщиком", т.е. с тем, кто вам продал товар, а не с производителем.

From:Date:
vladon
Ноябрь, 1, 2004 08:53 (UTC)
(Link)
Top of Page Разработано LiveJournal.com

pishu-pravilno.livejournal.com

Игра "Да или нет". Вендор — это производитель ведер?

Игра "Да или нет". Вендор - это производитель ведер?

  • Теоретически, вендор может и ведра производить и поставлять другим организациям, но совсем не обязательно ведра, и совсем не обязательно производить своими силами. Вендоры могут с различными товарами работать.. Несмотря на похожее звучание, прямой связи между вендорами и ведрами нет. Указанное здесь утверждение не верно, нужно выбрать ответ НЕТ.

  • Нет, термин вендор никаким образом не связанный с производством, и тем более ведер. Обычно термином quot;Вендорquot; обозначают юридических или физических лиц, предоставляющие некоторые товары и услуги заказчику.

  • Ой Боже ты мой, давно так не смеялась - очень смешное попалось задание на шестом уровне.

    Я учусь на юрфаке и азы экономики нам надо знать на ура. Особенно в моей специализации (коммерческое и трудовое право).

    Нам преподаватель экономики душу вынимал. В том числе и с Вендором потому, что это экономический термин и с ведрами не связан абсолютно.

    Вендор - это компания; производитель бренд; поставщик - термин связан с производством изготовлением и поставкамиреализацией чего либо.

    Правильный ответ: Нет

    Но за фантазию браво разработчикам - очень повеселили и настроение подняли. Кстати, реализации ведер этот термин тоже касается.

  • Для тех, кто знаком с экономической и юридической терминологией, не составит труда ответить на этот вопрос.

    Вендор - это прежде всего организация, либо физическое лицо, которое является носителем торговой марки. В принципе это поставщик брэнд продуктов, под брендом этого поставщика выпускается продукция.

    Соответственно слово вендор к производству ведер не имеет ни какого отношения, хоть слова эти очень созвучны.

    Правильный ответ - НЕТ, вендор - это не производитель ведер.

  • Для ответа на данное задание попробуем определить, что же это такое, загадочное слово Вендор. Оказывается, это поставщик, человек, или фирма, поставляющая что-то куда то. И никаких аналогий с ведрами тут нет. Так что ответ НЕТ.

  • По двендором понимаю по сути поставщика товаров и услуг и правильным ответом на этом уровне будет ответ - Нет. Потому, что это никак не связано с производством ведер. вот такие интересные сведения по данному вопросу к игре.

  • По-моему, ответ очевиден, НЕТ, конечно. Даже по звучанию вендор не имеет много общего, кроме общих согласных в составе слова, с ведром.

    Венде(о)р имеет абсолютно далекое от ведра значение.

    Поэтому ответ - НЕТ.

  • На 6 уровне данной игры в Одноклассниках quot;Да или НЕТquot; правильным ответом будет НЕТ

    Вендор - это не производитель ведер.

    Вендор- это бизнес- термин, обозначающий юридическое или физическое лицо, поставляющее товары или услуги заказчику.

  • quot;Производствомquot; вдер ранее занимались жестянщики, сейчас это процесс поставлен на поток и вдра, которыми мы пользуемся в быту, в основном, пластмассовые, а не металлические.

    Слово quot;вендорquot; - очередное заимствование, от английского слова quot;vendorquot; - компания, которая не только выпускает, но и поставляет товары под своей маркой.

    К производству вдер вендор отношения не имеет, ответ quot;НЕТquot;.

  • Вопрос 6-го уровня игры quot;Да или Нетquot; (в Одноклассниках) может ввести играющих в заблуждение, поскольку представленный термин имеет некоторое созвучие со словом quot;ведроquot;, однако, выбирать нужно ответ quot;нетquot;, потому что quot;вендорquot; это поставщик.

  • К слову Ведро, ВЕНДЕР не имеет никакого отношения. Эти слова даже не имеют общий корень, просто слегка созвучны.

    Вендер - это и производитель товара (какого-либо) и его же поставщик.

    Нет, ну можно, конечно предположить, что этим товаром являются вдра, но это так, смеха ради.

    Вендер - не является производителем вдер.

    • info-4all.ru

    Вендорные или вендинговые? Вот в чем вопрос!

    В последнее время, когда разговор заходит об автоматической торговле, часто можно услышать непривычные любому вендинг-оператору словосочетания – «вендорные» автоматы и вендерные автоматы. Ими называют торговые автоматы, или, по-другому, вендинговые. Насколько корректно такое словоупотребление, верно ли что торговые автоматы – это то же самое, что вендорные? Попробуем разобраться.

    Для начала вспомним этимологию слов «вендинг» и «вендор». Оба слова произошли от слова vendo («вендо»), что в перевод с английского означает «продавать». Смотрим происхождение (также от английского языка) других однокоренных слов:

    Vendor - продавец, поставщик (в случае клиентских служб), производитель.

    Vendito - предлагать купить, пытаться продать, продавать, делать предметом торга).

    Venditor (корень: -vend-; суффиксы: -it-or) – продавец, торговец.

    Vending – торговый.

    вендор

    Происходит от англ. «vendor», из англо-франц. vendor, далее из ст.-франц. vendre, из лат. Vendere - «продавать». Сокращенная форма от venum dare, из venus - «продажа» и dare - «давать». Английское слово vendor стало употребляться с конца XVI века.

    Значение

    Компания, выпускающая и поставляющая продукты, услуги под своей торговой маркой.

    Синонимы

    Поставщик, продавец.

    Гиперонимы

    Компания

    вендинг

    Вендинг – vending от англ. vend — торговать через автоматы — это продажа товаров и услуг с помощью автоматизированного оборудования (торговых автоматов).

    Vending machine - торговый автомат.

    Можно ли термин «вендор» дословно отнести к предпринимателю, продающему торговые автоматы или владеющему ими? Да, можно сказать и так. Вендор – это продавец. Однако компанию, которая устанавливает торговые автоматы, точнее будет назвать вендинговым оператором, а не вендором.

    Возможно ли называть торговые автоматы словами «вендерное» или «вендорное» оборудование? Да, можно, если «вендер» значит «продавец», то и оборудование соответственно «вендерное». Но значить это будет именно «оборудование продавца».

    Термин «вендинг» дословно значит «торговать через автоматы». И правильней говорить «вендинговое оборудование», «вендинговые автоматы», «торговые автоматы», имея ввиду английское сочетание «vending machine» – торговая машина.

    Кстати, в Европе и США вендинг и торговые автоматы определяют именно как «vending» и «vending machine». Для обозначения торговых автоматов там не встречается такое обозначение как «вендорное оборудование».

    Сами термины «вендор», «вендерное» относятся ко многим сферам - от финансов (вендерное финансирование), сферы IT, до сетевой торговли, где вендер — это компания-поставщик брэнд-продуктов, сервисов и услуг, под чьей торговой маркой выпускается продукция.

    Для автоматической торговли все же существуют свои красивые определения – vending machine и vending. А в нашей стране говорят: вендинговые автоматы, вендинговое оборудование, вендинговые аппараты, торговые автоматы или просто ласково «ТА».

    veqru.livejournal.com